Etnicitatea ta nu este ceva ce poți aplica dimineața și îndepărta cu o lavetă după o zi lungă – dar o Youtuber care poartă numele de VenusAngelic nu pare să fi primit memo-ul. Dacă numele VenusAngelic vă sună familiar, probabil că este pentru că are o pagină de fani pe Facebook cu peste 200.000 de Like-uri, aproape 500.000 de abonați pe Youtube și peste 80 de milioane de vizualizări pe Youtube în total. Este o tânără albă, în vârstă de 17 ani, originară din sudul Londrei, care este faimoasă pentru că arată și se îmbracă ca o păpușă. Și chiar săptămâna trecută, VenusAngelic a postat un videoclip intitulat „Cum să arăți pe jumătate japonez.”
„Să arăți pe jumătate japonez este noul trend la modă în Japonia”, începe videoclipul. VenusAngelic, sau Venus Isabelle Palermo, atribuie creșterea dorinței de a arăta „haafu kao” sau „half-face/bi-racial” la creșterea numărului de celebrități pe jumătate japoneze. Tendința este atât de omniprezentă în cultura japoneză încât revistele de modă prezintă chiar și tutoriale despre cum să arăți mai puțin japonez și mai „bi-rasial”.”
Desigur, nu există nicio problemă în a sărbători faptul că persoanele biraciale sunt frumoase. Problema apare atunci când această apreciere trece o graniță în fața galbenă. Acest videoclip special al lui VenusAngelic ajută la perpetuarea unei adorații internalizate pentru un standard de frumusețe „mai alb și mai deschis” pe care îl au unele femei asiatice. Unii dintre fanii lui Venus s-au ridicat pentru a o apăra, în timp ce alții nu au putut recunoaște că nativa născută în Elveția nu era de fapt japoneză.
Persoanele care se machiază pentru a părea pe jumătate japoneze nu este doar problematic – este rasist. Dacă acest videoclip s-ar fi intitulat „Cum să arăți ca o fată de culoare”, oamenii ar fi (sper și presupun) indignați. Dar se pare că unii oameni nu înțeleg că a avea o apreciere pentru cultura asiatică nu îți dă licența de a-i imita transformându-le etnia într-o mască produsă prin machiaj.
Video-ul vorbește de la sine.
Venus cu siguranță nu este singurul utilizator Youtube care participă la acest trend. Și alții s-au băgat în aceste tutoriale de machiaj ofensatoare.
Youtuberul NatsuOkamiTips s-a asigurat că acest videoclip conține o clauză de renunțare înainte de tutorial:
„…doar o mică atenționare înainte de a viziona acest videoclip, amintiți-vă că sunteți frumoși, indiferent de ceea ce sunteți, indiferent dacă sunteți alb, negru, albastru, violet sau verde, sunteți frumoși. Așa că țineți minte asta în timp ce urmăriți acest videoclip… S-ar putea să primesc comentarii care să spună „oh, asta e rasist, nu puteți pune videoclipuri ca acesta”, dar, serios, băieți, nu contează. Nu este rasist. Am vorbit cu oameni din Asia și mi-au spus că este foarte prostesc că trebuie să întreb dacă este rasist, pentru că nu este.”
(O regulă generală de bază: De nouă ori din 10, dacă trebuie să întrebați pe cineva de o anumită rasă dacă ceva este rasist, probabil că este.)
Am putea enumera videoclip după videoclip și, desigur, această tendință se extinde dincolo de tutorialele de machiaj de pe YouTube. Nu mai departe de curând, CBS a lansat un episod extrem de ofensator din How I Met Your Mother în care membrii distribuției Alyson Hannigan, Josh Radnor și Colbie Smulders s-au îmbrăcat în robe de mătase și au vorbit cu accente asiatice stereotipice.
În mod surprinzător, a primit ample reacții de respingere pe Twitter.
Ceea ce reprezintă toate aceste videoclipuri este o formă modernă de orientalism. Edward Said, un teoretician și autor post-colonial, a definit orientalismul ca fiind „un mod de a vedea care imaginează, accentuează, exagerează și distorsionează diferențele dintre popoarele și culturile arabe în comparație cu cel al Europei și al SUA”. Acest concept face referire, de asemenea, la fetișizarea și falsul exotism din jurul culturii asiatice. Aceste tutoriale, și creatorii lor, minimalizează o etnie și o parodiază ca pe o mască. În mod clar, avem nevoie de o lecție despre diferența dintre apreciere și apropriere.
Aprecierea este definită ca o „expresie de admirație, aprobare sau recunoștință”. Așadar, aprecierea ar fi exprimarea unei iubiri pentru mâncarea japoneză și deschiderea unui restaurant de inspirație japoneză. Sau, de exemplu, dacă vă place foarte mult muzica K-Pop, ați putea să vă machiați asemănător cu modul în care o face vedeta K-Pop preferată. Dar nu v-ați schimba culoarea pielii sau nu v-ați distorsiona trăsăturile feței pentru a „părea mai asiatic”.”
Aproprierea este definită ca fiind „utilizarea ideilor, imaginilor sau obiectelor preexistente cu o transformare mică sau deloc aplicată asupra lor”. Aproprierea înseamnă să vorbești cu un accent japonez fals exagerat, să te machiezi pentru a te face să „pari mai japonez” și să imiți comportamente/manierisme pe care le atribui persoanelor asiatice.
Poate că persoanele asiatice nu sunt oprite și percheziționate sau urmărite prin marile magazine la fel de des ca persoanele de culoare, dar asta nu le dă dreptul oamenilor să perpetueze stereotipuri reductive despre ele. Apelurile de farsă folosind voci asiatice, tragerea ochilor pentru a-i face să „pară mai asiatici” și aceste tipuri de tutoriale de machiaj „How to Look ” trebuie să înceteze.
Pentru că, indiferent de rasa ta sau de nuanța fondului de ten, aproprierea nu este niciodată frumoasă.
Imagini: SodiumArt; VenusAngelic
.