Två dikter i Poetic Edda och två böcker i Prose Edda ger information om bron:

Poetic EddaEdit

Thor vadar genom floder medan resten av æsiren rider över Bifröst (1895) av Lorenz Frølich.

I den poetiska Edda nämns bron i dikterna Grímnismál och Fáfnismál, där den omnämns som Bilröst. I en av två strofer i dikten Grímnismál som nämner bron ger Grímnir (guden Oden i förklädnad) den unge Agnarr kosmologisk kunskap, bland annat att Bilröst är den bästa av broar. Senare i Grímnismál noterar Grímnir att Asbrú ”bränner allt med lågor” och att guden Thor varje dag vadar genom vattnet i Körmt och Örmt och de två Kerlaugar:

Benjamin Thorpe översättning: Dessa måste Thor vada varje dag, när han går till rådet vid Yggdrasils aska; ty eftersom As-bron står i brand, kokar de heliga vattnen. Henry Adams Bellows översättning: Kormt och Ormt och Kerlaugs twain Skall Thor varje dag vada igenom, (När dooms att ge han fram skall gå Till asketrädet Yggdrasil;) Ty himlens bro brinner alldeles i lågor, Och de heliga vattnen kokar.

I Fáfnismál berättar den döende wyrmen Fafnir för hjälten Sigurd att under händelserna i Ragnarök, bärande spjut, kommer gudar att mötas vid Óskópnir. Därifrån kommer gudarna att korsa Bilröst, som kommer att brytas sönder när de korsar den, vilket gör att deras hästar måste muddra genom en enorm flod.

Prose EddaEdit

Bifröst syns i bakgrunden när gudarna slåss i Slaget mellan de fördömda gudarna (1882) av Friedrich Wilhelm Heine.

Bifröst krossas i Gudarnas skymning (1920) av Willy Pogany.

Bryggan omnämns i Prose Edda-böckerna Gylfaginning och Skáldskaparmál, där den benämns Bifröst. I kapitel 13 i Gylfaginning frågar Gangleri (kung Gylfi i förklädnad) den tronande figuren Hög vilken väg som finns mellan himmel och jord. Skrattande svarar High att frågan inte är intelligent och fortsätter att förklara att gudarna byggde en bro mellan himmel och jord. Han frågar otroligt nog Gangleri om han inte har hört historien förut. High säger att Gangleri måste ha sett den, och konstaterar att Gangleri kanske kallar den för en regnbåge. High säger att bron består av tre färger, har stor styrka, ”och är byggd med konst och skicklighet i större utsträckning än andra konstruktioner.”

High noterar att även om bron är stark kommer den att gå sönder när ”Muspells gossar” försöker ta sig över den, och deras hästar får nöja sig med att simma över ”stora floder”. Gangleri säger att det inte verkar som om gudarna ”byggde bron i god tro om den riskerar att gå sönder, med tanke på att de kan göra som de vill”. High svarar att gudarna inte förtjänar skulden för att bron går sönder, för ”det finns ingenting i den här världen som kommer att vara säkert när Muspells söner attackerar”.”

I kapitel 15 i Gylfaginning berättar Just-As-High att Bifröst också kallas Asbrú, och att gudarna varje dag rider sina hästar över den (med undantag för Thor, som i stället vadar genom de kokande vattnen i floderna Körmt och Örmt) för att nå Urðarbrunnr, en helig brunn där gudarna har sin domstol. Som referens citerar Just-As-High den andra av de två strofer i Grímnismál som nämner bron (se ovan). Gangleri frågar om elden brinner över Bifröst. High säger att det röda i bron är brinnande eld, och utan den skulle frostjotnaren och bergjotnaren ”gå upp i himlen” om vem som helst som ville kunde korsa Bifröst. Hög tillägger att det i himlen ”finns många vackra platser” och att ”överallt finns det ett gudomligt skydd runt omkring.”

I kapitel 17 berättar Hög för Gangleri att platsen för Himinbjörg ”står vid himlens kant där Bifröst når himlen”. När han beskriver guden Heimdallr i kapitel 27 säger High att Heimdallr bor i Himinbjörg vid Bifröst, och vaktar bron från bergsjotnar medan han sitter vid himlens kant. I kapitel 34 citerar High den första av de två strofer i Grímnismál som nämner bron. I kapitel 51 förutspår Hög händelserna i Ragnarök. High säger att under Ragnarök kommer himlen att spricka upp, och från denna spricka kommer ”Muspells söner” att rida ut. När ”Muspells söner” rider över Bifröst kommer den att gå sönder, ”som det var sagt ovan.”

I Prose Edda-boken Skáldskaparmál får bron ett enda omnämnande. I kapitel 16 finns ett verk av skald Úlfr Uggason från 900-talet, där Bifröst omnämns som ”makternas väg”

.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.